viernes, 4 de noviembre de 2011

Video: Nueva entrevista a Bill Condon - Habla de Robert y Kristen (+Traducción)



 Os dejo a continuación esta entrevista que le hicieron Clevver Tv a Bill Condon. En el minuto 1:01 podreis ver unos segundos de nueva escena de BD (Bella, Alice y Rosalie). Os dejo una traducción en plan resumen de lo que dijo - Habla de BD parte 2, la escena del parto, de Robert como padre, de Anna Kendrick y Kristen Stewart.


Resumen:

◘ Le preguntan por qué ha decidido hacer las peliculas. Él dice que por muchos motivos. Uno de ellos es por la historia. Y por la gran evolución que ha tenido Kristen a lo largo de todas las peliculas. Eso lo convierte en un fan de ella como actriz, al igual que de Rob y Tay. No tiene palabras para describir a Kris. Dice que es una actriz que se exige mucho, es una twi-hard y le encanta los libros. Es increible.
◘ La periodista le cuenta que una de las escenas que más le ha impresionado fue la del parto, toda esa mezcla de sangre, etc. Cómo lo hizo...él habla sobre Bella en el libro, lo que siente en ese momento y como luego está entre la vida y la muerte. Había que representar el gran dolor que tenía Bella...Resumiendo - Fue divertido hacer la escena.
◘ Le preguntan qué podemos esperar las fans de Breaking Dawn Parte 2. Él responde que es una pelicula diferente a la primera. Es épica. Habrán muchos vampiros y por supuesto los Volturis.
◘ La periodista le dice que le ha encantado las escenas cómicas de la pelicula. Anna Kendrick fue genial. Bill dice que ella es brillante. Y que la adora.
◘ ¿Cómo fue trabajar con Rob? Él afirma que en esta pelicula Rob estuvo más relajado. Dice que adora los niños...ver trabajar a Rob con niños fue un momento muy bonito, muy dulce, Rob cambia por completo. Es como si tuviera otro lado....es un amor! Dice que en la segunda parte, cuando trabajó con Mackenzie Foy, le quedó claro que en un futuro Rob será muy buen padre.

Os hice un par de screencaps de la nueva escena de BD que os comenté:

imagebam.com

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Vía RPLife
Via+Traducción: TodoTwilightSaga

No hay comentarios:

Publicar un comentario